우에노 동물원 10/27~10/30 곰언덕 일부 통로 폐쇄

- 폐쇄 기간:2026년 10월 27일(화)~10월 30일(금)
- 위치:우에노 동물원 동원 「곰언덕」(クマたちの丘)의 일부 통로, 도쿄도 다이토구 우에노에 위치
- 영향 범위:「곰언덕」과 「북극곰과 물범의 바다」(ホッキョクグマとアザラシの海)의 일부 구간을 연결하는 통로가 통행 불가능
- 사유:원내 공사
- 전시 상황:전시 중단 없음, 동물은 정상 관람 가능; 파란색 화살표 표시 구간은 계속 통행 가능
이번 폐쇄는 동원 곰언덕 일대의 일부 통로로, 원내 공사가 원인입니다. 공고에 따르면 곰언덕과 북극곰·물범 전시 구간 사이의 일부 영역이 임시로 통행 불가능하며, 해당 지역을 통과할 계획이었던 방문객은 현장 안내에 따라 다른 동선을 이용해야 합니다.

전시 자체는 영향을 받지 않습니다. 즉, 곰이나 북극곰을 보고 싶은 방문객은 여전히 방문할 수 있으며, 다만 평소보다 우회 경로를 거칠 수 있습니다. 폐쇄 구간과 우회 경로의 정확한 범위는 공식 공고를 참고해 주세요.
교통 및 일정 안내
- JR 또는 도쿄 지하철로 우에노에 갈 때, 우에노역 근처에서 먼저 출입구를 확인한 후 산책로로 입장하는 것이 좋습니다.
- 입장 후 원내 표지판을 주의 깊게 보고 「파란색 화살표」로 표시된 통행 가능 경로를 따라가세요.
- 폐쇄 기간(10월 27~30일) 동선이 평소보다 꼬불꼬불할 수 있으니, 일정을 짤 때 이동 시간을 넉넉히 잡으세요.
- 동행한 노인이나 유모차가 있다면, 우회 경로로 인한 보행 거리 증가를 고려하여 느긋하게 이동하고 중간에 적절히 휴식하세요.
- 출발 전 한 번 더 공식 공고를 확인하여 최신 폐쇄 범위와 통행 가능 구간을 파악하세요.
자료 출처: 東京ズーネット ニュース・イベント (https://www.tokyo-zoo.net/ueno/news/13663/index.html). 본 기사는 공개 정보를 바탕으로 작성되었으며, 전체 내용과 최신 정보는 원발표 기관의 공고를 기준으로 합니다.
실제 상황은 공식 최신 공고를 기준으로 합니다.
이 기사는 중국어 번체판을 번역한 것입니다.












