교토역 지하상가 ‘요시토요’에 금목서 연고 향수 신상 등장

- 판매일: 2026년 10월 24일 신상품 공개
- 상품: 코토노카 연고 향수 금목서향(金木犀香氣練香水), 가격 1,210엔(세금 포함)
- 위치: 교토역 교토 포르타(京都ポルタ) B1F ‘요시토요’, 영업시간 9:00~20:00
- 특징: 소형 사이즈로 휴대하기 편하며, 언제든지 덧바르기에 적합합니다
- 동일 시리즈: 10월 신상에는 금목서 향의 향수, 바디 스프레이, 필로우 스프레이 등 다양한 상품이 있습니다
이 연고 향수는 일본 잡화·교토 코스메 카테고리에 속하며, 사용할 때는 손가락 끝으로 적당량을 덜어 손목, 목, 또는 머리에 발라주면 됩니다. 크기가 작아 가방에 넣어도 공간을 많이 차지하지 않습니다.
여행객들에게는 교토역 교토 포르타에 위치해 있어 탑승 전이나 숙소로 돌아가는 길에 들르기 편합니다. 금목서의 계절감을 담은 새로운 기념품 선택지입니다. 재고 및 기타 상세 사항은 원문 공지사항을 참고해 주세요.
여행 팁
- 교토역은 JR, 지하철, 버스의 교통 허브이므로 대중교통 이용을 추천하며, 자동차는 필요 없습니다.
- 점포는 교토 포르타 B1F에 위치하며, 영업시간은 9:00~20:00입니다. 탑승 전이나 숙소 귀성 전에 들르기를 추천합니다.
- 여러 금목서 상품을 구매하고 싶다면, 매장에서 향과 상품을 비교한 후 선물용 또는 자용의 수량을 결정하세요.
- 향수 제품은 가방에 넣을 때 눌리지 않도록 주의하고, 탑승 시에도 짐 공간에 신경 써주세요.
- 다른 일정이 있다면 쇼핑을 마지막에 배치하여 기념품을 들고 다니는 번거로움을 줄이세요.
자료 출처: 교토 포르타 숍 뉴스(土産·푸드·스위츠)(https://www.porta.co.jp/shopnews/detail/36133). 본 기사는 공개 정보를 바탕으로 작성되었으며, 원문 재전재가 아닙니다. 상세 내용 및 최신 정보는 원 발표 기관의 공지사항을 참고해 주세요.
실제 상황은 공식 최신 공지를 기준으로 합니다.
이 기사는 중국어 번체판을 번역한 것입니다.












